domingo, 12 de septiembre de 2010

Stephenie Meyer ofrece una actualizacion de la guia oficial de Twilight




Twifans.com was among the fansites that were invited to a junket with Stephenie Meyer in June, and they asked the Twilight author about the status of the Official Twilight Guide. Here is what Steph had to say.

SM: Oh no, no, it’s continuing. It just…it keeps evolving. So then we have to catch up… I don’t know. I hope that when it comes out, it’s amazing. Because it seems like a lot of effort has been put into it at this point. And it is kind of evolving, and “let’s do this, no let’s do this”. It’s going to have a lot of great information, and it’s really cool. I think my favorites are the genealogy charts for the Quileutes. They are beautiful….they’re lovely.

TST: We want to know when it’s going to be done. That’s what everyone wants to know. They’re like “I’ve pre-ordered it!”

SM: Now it’s like, okay, do I have to go back and add some Bree stuff now too? I guess I kinda do.

Alison: It’s almost like you have to wait until everything is (inaudible) ya know? Like a family scrapbook. You just keep adding all the….

SM: Well, there’s a lot of people involved and then collating all this information and putting it all together. It’s a lot of…..it’s interesting, because there have been some guides put out that have SO much misinformation, they are dead wrong; I think you can figure out from the books, they’re dead wrong! So it’s my mission that this has everything correct. Which would be great. Hopefully, not forever…..to go on it, we’ll see. You know….movies interrupt things a lot. Movies are a time-sucker!


TRADUCCION:

Twifans.com fue uno de los sitios de fans que fueron invitados a una cuajada con Stephenie Meyer en junio, y pidieron a la autora de Twilight sobre el estado de la Guía Oficial de Twilight. Esto es lo que Steph tenía que decir.

SM: Oh, no, no, es de continuar. Simplemente ... que continúa evolucionando. Así que entonces tenemos que ponerse al día ... no sé . Espero que cuando sale , es increíble . Debido a que parece como un montón de esfuerzo se ha puesto en él en este momento. Y es una especie de evolución, y " vamos a hacer esto , no vamos a hacer esto " . Va a tener un montón de información interesante , y es realmente genial. Creo que mis preferidos son los gráficos de la genealogía de los quileute . Son hermosas ... . Son preciosas .

TST : Queremos saber cuando se va a hacer. Eso es lo que todos quieren saber . Son como "He pre- ordenó ! "

SM: Ahora es como , bueno, tengo que volver y agregar un poco de materia Bree ahora también? Supongo que un poco hacer.

Alison : Es casi como si tuviera que esperar hasta que todo es ( inaudible) ¿sabes? Al igual que un libro de recuerdos de familia. Se siguen agregando todas las ... .

SM: Bueno, hay una gran cantidad de personas involucradas y luego el cotejo toda esta información y poner todo junto. Es un montón de ... .. es interesante , porque ha habido algunas guías que han puesto a SO mucha desinformación , son totalmente equivocado , yo creo que se pueda imaginar de los libros , están equivocados ! Así que es mi misión que esta tiene todo correcto. ¿Cuál sería genial. Con suerte, no para siempre ... .. para ir en ella, ya veremos. Ya sabes ... . películas interrupción cosas mucho. Las películas son un tiempo de bombeo !

Leer más y escuchar el audio en Twifans.com.
Fuente: twifan Via: Teamtwilight

No hay comentarios:

Publicar un comentario